ویرایشگرهای ویدیویی هوش مصنوعی اکنون همهجا یافت میشوند و وعدهٔ تولید محتوای استودیویی از روی یک متن ساده را میدهند. Kapwing AI یکی از شناختهشدهترین نامها در این حوزه است، بهویژه برای سازندگانی که به دنبال یک گردش کاری مبتنی بر مرورگر، سریع و مناسب برای مبتدیان هستند.
در این بررسی، به این میپردازیم که هوش مصنوعی Kapwing واقعاً در چه زمینههایی عملکرد خوبی دارد، یک آزمون عملی به سبک «Script to Video» را بررسی میکنیم و آن را با ویرایشگرهای ویدیویی هوش مصنوعی دیگر مانند Riverside، InVideo، Vmaker، Renderforest و UUININ مقایسه میکنیم و بهترین جایگزین را نیز معرفی میکنیم اگر به ترجمه ویدیوی خمر و ویژگیهای هوش مصنوعی پیشرفتهتری نیاز دارید.
Kapwing AI چیست؟
Kapwing یک ویرایشگر ویدیوی آنلاین است که کاملاً در مرورگر اجرا میشود. لایه هوش مصنوعی آن ورودی شما، فیلمنامه یا مقاله را میگیرد و آن را به ویدیوهای چندرسانهای با بی-رول، صداپیشگی هوش مصنوعی، زیرنویس و موسیقی تبدیل میکند که برای فرمتهای مختلف شبکههای اجتماعی بهینهسازی شدهاند.
Kapwing AI برای سازندگانی طراحی شده است که میخواهند بدون نیاز به یادگیری یک ویرایشگر تایملاین پیچیده، سریعاً از «ایده تا ویدیو» پیش بروند. اگر در حال ساخت کلیپهای کوتاه اجتماعی، توضیحدهندههای ساده یا بازاستفاده از محتوا هستید، این دقیقاً همان مورد استفادهای است که این ابزار میخواهد پوشش دهد.
ویژگیهای کلیدی ویرایشگر ویدیوی هوش مصنوعی کاپویینگ
در عمل، هوش مصنوعی کاپویینگ فراتر از یک دکمه تبدیل متن به ویدئو است. در اینجا ویژگیهای اصلی که اگر در سال ۲۰۲۵ یک ویرایشگر ویدئوی هوش مصنوعی را انتخاب میکنید، اهمیت دارند، آورده شده است:
تولید و ویرایش خودکار زیرنویس
Kapwing میتواند بهطور خودکار زیرنویسها را از صدا و گفتار تولید کند. سپس میتوانید زمانبندی، فونتها و سبک را مستقیماً در ویرایشگر برای مطابقت با برند خود ویرایش کنید. این قابلیت بهویژه برای تیکتاک، ریلز و یوتیوب شورتس مفید است، جایی که زیرنویسهای برجسته تقریباً برای افزایش زمان تماشا ضروری هستند.
تبدیل گفتار به متن
این پلتفرم از تبدیل صدای گفتاری به متن رونوشت پشتیبانی میکند که سپس میتوان آن را مانند یک سند ویرایش کرد. شما میتوانید متن را تنظیم کنید، اشتباهات را اصلاح کنید و متن ویرایششده را در نسخه ویدیویی منعکس کنید. این سبک ویرایش مبتنی بر متن در حال تبدیل شدن به استاندارد در ویرایشگرهای مدرن هوش مصنوعی است و بهویژه برای پادکسترها و مدرسین مناسب است.
ویرایش و ترکیب ویدیو با هوش مصنوعی
ویرایشگر ویدیویی هوش مصنوعی Kapwing میتواند از یک دستور، فیلمنامه یا مقاله شروع کرده و یک ویدیوی کامل بسازد. خروجی معمولاً شامل بی-رول، انتقالها، موسیقی و زیرنویس است و میتواند از کلیپهای کوتاه تا پروژههایی چنددقیقهای متغیر باشد. با این حال، شما محدود نیستید: همچنان میتوانید پروژهٔ تولیدشده را با ابزارهای ویرایش سنتی سفارشی کنید.
بهینهسازی محتوای تصویر و ویدئو
Kapwing به شما امکان میدهد برای پلتفرمهای مختلف اندازه را تغییر دهید، نسبت ابعاد را تنظیم کنید و داراییهای برندشده را اضافه کنید. تمام ویدیوهای تولیدشده با هوش مصنوعی بهطور کامل قابل ویرایش هستند، بنابراین میتوانید جلوهها را جابهجا کنید، رنگها را تغییر دهید و پس از تولید، چیدمانها را اصلاح کنید. همه اینها باعث میشود Kapwing AI یک محیط «شروعکننده» مطمئن برای سازندگانی باشد که سرعت را بر کنترل دستی عمیق ترجیح میدهند.
آزمایش قابلیت تبدیل متن به ویدیوی هوش مصنوعی کاپویینگ
برای درک نحوه عملکرد هوش مصنوعی کاپویینگ در یک سناریوی واقعی، قابلیت «اسکریپت به ویدیو» آن را با یک دستور موضوعی: ایجاد یک ویدیو با تم نوامبر، آزمایش کردم.ویدیوی هوش مصنوعی ترامپکه سرخط اخبار یا تفسیرهای سیاسی را خلاصه میکند.
- ویرایشگر ویدیویی هوش مصنوعی کاپویینگ را باز کنید

به بخش ویدیوی هوش مصنوعی کاپویینگ بروید و به دستیار هوش مصنوعی، کای، دسترسی پیدا کنید.
- اسکریپت یا دستور را جایگذاری کنید

اسکریپت یا دستور دقیق را وارد کنید: «یک ویدیوی کوتاه به سبک خبری بسازید که رویدادهای مرتبط با ترامپ در نوامبر را با لحن بیطرف، زیرنویس و بی-رول خلاصه کند.»
- ویدیو را با جزئیات بیشتر ویرایش کنید.

پس از آماده شدن ویدیو، روی «ویرایش» کلیک کنید تا پنل ویرایشگران ظاهر شود که با آن میتوانید توضیحات یا متن اضافه کنید، صدای هوش مصنوعی را جاسازی کنید و به زبانهای دیگر (مثلاًترجمه خمر به انگلیسی) نیز کار میکنند. خود پلتفرم نیز قالبهایی برای ویرایش سریع دارد.
- صادرات ویدیو

روی «Export» کلیک کنید. Kapwing AI صحنهها را با تصاویر یا b-roll آماده، صداگذاری، زیرنویس و انتقالها در قالب یک ویدیو، فایل صوتی یا گیف کامل مونتاژ میکند. قبل از خروجی نهایی، فرمت (mp4، mov و غیره) و رزولوشن را انتخاب کنید.
مزایای اسکریپت تبدیل متن به ویدیوی Kapwing
- راهی بسیار سریع برای تهیهٔ پیشنویس اول از یک دستور متنی یا اسکریپت.
- صداگذاری داخلی، زیرنویس، موسیقی و فیلم پشتیبان (بیرول) حجم زیادی از کار دستی را کاهش میدهند.
- کاملاً مبتنی بر مرورگر، بدون نیاز به نصب، آسان برای استفاده در اکثر دستگاهها.
معایب اسکریپت تبدیل متن به ویدیوی Kapwing
- کنترل خلاقانه توسط ساختار قالبمانند محدود میشود؛ ممکن است همچنان برای روایت دقیق و ظریف به ویرایش دستی نیاز داشته باشید.
- پلنهای رایگان محدودیتهایی در زمینهٔ صدور و امکانات دارند و اغلب شامل واترمارک هستند.
در مجموع، Kapwing AI برای تولید سریع محتوای اجتماعی قدرتمند است، اما لزوماً پاسخ نهایی برای فرایندهای پیشرفته، چندزبانه یا کاملاً برندشده نیست. اگر Kapwing AI بهطور کامل کافی نباشد، چندین جایگزین جدی وجود دارد. در اینجا نحوه مقایسه رقبای اصلی آمده است.
ویرایشگرهای ویدیویی هوش مصنوعی جایگزین برای کاپویینگ ایآی
ویرایشگر ویدیویی هوش مصنوعی ریورساید

ریورساید کار خود را بهعنوان یک پلتفرم ضبط از راه دور برای پادکستها و مصاحبهها آغاز کرد و سپس ویرایش قدرتمند هوش مصنوعی را به آن افزود.
ابزارهای هوش مصنوعی آن شامل:
- ویرایش مبتنی بر متن که در آن ویدئو با ویرایش متن رونوشت قطع میشود.
- کلیپهای جادویی که بهطور خودکار کلیپهای کوتاه عمودی را از ضبطهای طولانی تولید میکنند.
- بهینهسازی صدا (مانند «Magic Audio») برای صدایی واضحتر.
Riverside برای ضبط مکالمات طولانی و تبدیل خودکار آنها و استفاده مجدد سریع ایدهآل است. تمرکز آن بر تولید صرف متن به ویدئو کمتر از Kapwing یا InVideo است.
UUININ: بهترین جایگزین برای ویدیوی هوش مصنوعی + ترجمه خمر

یو یونیخود را بهعنوان یک راهکار ویدیویی هوش مصنوعی پیشرفتهتر معرفی میکند. فراتر از متنبهویدیو، همچنین شامل موارد زیر است:
- تولید ویدیو با هوش مصنوعیبرای محتوای بسیار شخصیسازیشده، آواتارها و تجربیات به سبک کلون هوش مصنوعی.
- ترجمه ویدیویی خمرکه به شما امکان میدهد اسکریپتها یا ویدیوها را به زبان خمر ترجمه کرده و خروجیهای بومیسازیشده برای مخاطبان جنوب شرق آسیا تولید کنید.
اگر به هر دو گردش کار ویدیویی هوش مصنوعی پیشرفته و پشتیبانی چندزبانه، بهویژه خمر، نیاز دارید، UUININ قویترین جایگزین برای Kapwing AI در این فهرست است.
ویرایشگر ویدئویی هوش مصنوعی اینویدئو

InVideo قالبها، داراییهای استوک و قابلیتهای تبدیل متن به ویدئو مبتنی بر هوش مصنوعی را ترکیب میکند. این سرویس یک طرح رایگان و همچنین پلنهای پولی مانند Business، Unlimited و Plus/Max با تمرکز بر هوش مصنوعی ارائه میدهد.
نقاط قوت عبارتند از:
- کتابخانهٔ غنی قالب برای تبلیغات، پروموشنها و محتوای اجتماعی.
- هوش مصنوعی که اسکریپتها یا دستورالعملها را به ویدیوهای کامل تبدیل میکند.
- قیمتگذاری رقابتی با تولید دقیقههای هوش مصنوعی و کلونهای صوتی در سطوح بالاتر.
اگر عمدتاً در زمینه تولید محتوای بازاریابی فعالیت میکنید و به قالبهای قدرتمند و هوش مصنوعی نیاز دارید، InVideo انتخابی مطمئن است.
ویمیکر ویرایشگر ویدیویی هوش مصنوعی

Vmaker بر تبدیل فیلم خام به ویدیوهای پرداختهشده و آماده انتشار با استفاده از هوش مصنوعی متمرکز است.
نکات کلیدی:
- هوش مصنوعی بهطور خودکار بی-رول، ترنزیشنها، موسیقی و زیرنویسها را اضافه میکند.
- در تبدیل ضبطهای طولانی به کلیپها و تیزرهای کوتاه مهارت دارد.
- ویرایشگر هوش مصنوعی رایگان بدون واترمارک در خروجیها ارائه میدهد.
Vmaker جذاب است اگر از قبل ضبطهایی داشته باشید و بخواهید یک دستیار هوش مصنوعی کارهای سنگین را انجام دهد، در حالی که همچنان کنترل دستی روی خط زمانی را در اختیار شما قرار میدهد.
ویرایشگر ویدیویی هوش مصنوعی رندرفورست

رندرفورست یک پلتفرم مبتنی بر مرورگر است که برای ساخت سریع ویدیوهای برندهشده، اینتروها و ویدیوهای آموزشی ساخته شده است.
ابزارهای ویدیویی هوش مصنوعی آن میتوانند:
- ایدهها یا اسکریپتها را به ویدیوهای کامل با صحنهها، روایت و موسیقی تبدیل کنید.
- در سراسر صحنهها ثبات بصری را حفظ کنید.
- اجازه دهید صحنهها، صداگذاریها، نورپردازی و حرکت را بهصورت دستی تنظیم کنید.
رندرفورست برای تیمها و کسبوکارهای کوچکی که به دنبال قالبها، ابزارهای برندینگ و تولید محتوای هوش مصنوعی در یکجا هستند، عالی است.
پرسشهای متداول
چگونه از هوش مصنوعی کاپویینگ استفاده میکنید؟
شما ویرایشگر ویدیوی هوش مصنوعی را باز میکنید، به کای (دستیار هوش مصنوعی) دسترسی پیدا میکنید و از یک دستور، فیلمنامه، مقاله یا تصویر شروع میکنید. سپس اجازه میدهید هوش مصنوعی Kapwing ویدیو را تولید کند و آن را در ویرایشگر با برندینگ و ویرایشهای خودتان بهبود بخشید.
آیا هوش مصنوعی کاپوینگ از تولید خودکار زیرنویس پشتیبانی میکند؟
بله. Kapwing AI میتواند بهطور خودکار زیرنویسها را از صدای شما یا متن شما ایجاد کند و به شما امکان میدهد متن، زمانبندی و سبک آنها را ویرایش کنید.
در نسخه رایگان Kapwing AI چه محدودیتهایی وجود دارد؟
طرح رایگان معمولاً طول خروجی و وضوح تصویر را محدود میکند، ممکن است شامل واترمارک باشد و برخی ویژگیها یا اعتبارهای هوش مصنوعی را محدود کند. برای استفادهٔ سنگین، احتمالاً به یک طرح پولی نیاز خواهید داشت تا بیشتر محدودیتها را حذف کنید.
ویرایش ویدیوها با Kapwing AI آسان است؟
بله. رابط کاربری برای کسانی که ویرایشگر نیستند طراحی شده است، با کنترلهای کشیدن و رها کردن، ویرایش خط زمانی و تنظیمات مبتنی بر متن. اگر از هر اپلیکیشن وب مدرن استفاده کرده باشید، میتوانید بهسرعت Kapwing AI را یاد بگیرید.
کدام ویرایشگر ویدیویی هوش مصنوعی را باید انتخاب کنید؟
پس آیا Kapwing AI ابزار نهایی ویرایش ویدئو است؟ برای بسیاری از سازندگان، نقطهٔ شروع بسیار خوبی است—سریع، در دسترس و قدرتمند برای ویدئوهای اجتماعی مبتنی بر متن. با این حال، «بهترین» ویرایشگر بستگی به نیازهای شما دارد.
به طور خلاصه، Kapwing AI یک رقیب قدرتمند است، اما برای همه جریانهای کاری پاسخ نهایی نیست. اگر استراتژی محتوای شما شامل خودکارسازی عمیقتر هوش مصنوعی و بومیسازی زبان خمر باشد، UUININ پلتفرمی است که میخواهید در صدر فهرست کوتاه خود قرار دهید.
